If you live in an apartment that has been bombed for roaches how long should you stay out of the building?

It will depend on what was used to treat the roaches. You should ask your landlord or the person or company who treated the building.