What does it mean when it says The volumes are additive?

It means simply that when you have 50 mL of one solution, and 25 mL of another, the total final volume is 75 mL. This may seem like common sense, but sometimes volumes are not additive because the two solutions mix to create less than the additive volume.