How does the suffix -ly change the meaning of the base word quick in the word quickly?

The suffix -ly changes it from an adjective to an adverb. Thus, instead of modifying a noun (or pronoun), it modifies a verb.

We had a quick meeting.

The meeting ended quickly.