What are the two species of monkeys?

If you're really just talking about monkeys then you have to start with old world or new world monkey families such as Cebidae (new world capuchin type) or Callitrichidae (new world tamarans and marmosets) or Cercopithidae (old world monkeys) then they break down further from there.