Do elf's watch you when taking shower?

In the movie Elf (2003), Buddy the Elf sits outside Jovie's shower and listens to her singing Christmas songs, which he joins in too. So there is proof that they will listen to you sing, but no evidence regarding if they watch.