How do you increase hp on a 1998 Oldsmobile Intrique Series-II 3800 V6?

No minor thing you can do will really increase H.P. to any significant degree. Installing a supercharger would give you a significant increase.