What acid makes coke and pepsi fizz?

The fizz is not acid, it's carbon dioxide. Sometimes called carbonic acid, CO2 is barely acidic at a pH of 6.33.