Simular ocupations to a pioneer dressmaker?

A similar occupation to a dressmaker, in the pioneer times, would be a tailor. If the clothing was to be made from leather, a tanner would usually be the one to complete the work.