Why on a 2001 Saturn 300L does the service wrench light come on after about 20 miles and then transmission begins to shift hard?

It could be the pressure control solenoid inside your transmission. Try replacing the Transmission Fluid and filter first to see if that resolves your issue.