Can you by wow time card with sms?

As far as is currently on the Accounting page, direct SMS billing is not a valid subscription option. However, it might be possible that 3rd parties offer game cards in this fashion. This does mean you'd have to trust that company's services, obviously.