Why is air-to-air combat called dogfighting?

Because like dogs, the strategy of the planes is to get behind the other. In a dog fight, dogs stay close to each other and try to get at the other without getting bit themselves.