What is the equivalent of a US demolition expert in the British Army?

An Ammunition Technical Officer who can specialise in everything from bomb disposal to inspecting ammunition dumps.

Also all Engineers are demolition trained.

Hope that helps.