Does a dual system of state and federal courts exist today?

Yes, a dual system of state and federal courts exist today. They generally serve different purposes. The state courts are restricted to state issues. The federal courts generally deal with federal matters but can deal with state issues in matters such a law suit or civil rights issue when one of the parties is from out of state. On some issues, it also serves as a court of appeals for state courts.