Can a real person be a punching bag?

Not really...however, the phrase is in use when a boxer is "meat" in a real competition.

Someone being beaten on (and often taking it) as if they were a "punching bag".