Can there be three modes in a set of data?

Yes, the mode is the value that occurs the most frequently in a data set. You can have non-unique modes where a value occurs the same number of times as another value.

For example, the modes of 1, 1, 2, 3, 3, 4, 4 are 1, 3 & 4