How do you address an envelope to someone who is a president of a company?

You can address them simply as President of whatever the company name is. You can then follow with the rest of the address.