Is it ok for a lady to wear dressy pants to a wedding?

Yes, Sunday dress (church clothes), cocktail dress (semi-formal party clothes) and business casual attire are all appropriate to wear to a wedding unless the bride and groom specify black or white tie (evening gowns and tuxedos).