How do you evolve onix in Pokemon conquest?

If you trade it whilst its holding a metal coat then it will evolve. then you will have to trade it back...
it dosent evolve you have to trade it with a metal coat on it