Why Mercedes C-230 motor been warm in city drive?

This can be for many reasons. But first check at workshop if between the radiator and the a/c condenser are dusty. To clean the best way is remove the radiator.

Good luck!