Why was the priest in hell in inferno?

The priest in hell in "Inferno" was likely condemned to that fate due to his sins and transgressions in life. In Dante's portrayal, sinners are punished in accordance with the severity of their crimes, and the priest's presence in hell reflects the consequences of his actions.