Can you mount a trailer license plate vertically?

As of January 2011, the answer is No in California. The new law states ---

""License plates shall at all times be securely fastened to the vehicle for which they are issued so as to prevent the plates from swinging, shall be mounted in a position so as to be clearly visible, and so that the characters are upright and display from left to right, ----- VC Section 5201.