Can a pressure point kill you?

Yes,

particularly true for those around the neck. Do it right (carotid arteries) and you can kill in under 10 seconds. (see the Godfather movie for the Excellent timing shown in the garrote scene at the bar.)