Do you have to check out of a hotel or can you simply leave?

Yes, typically you are required to check out of a hotel by a certain time. Simply leaving without checking out may result in additional charges or complications with your reservation.