How did Odysseus men opening the bag effect Odysseus?

they were in sight of ithica when Odysseus fell asleep and his men opened the wind bag thinking it was treasure that odysseus was holding out on them. Because of this the wind creates a giant storm and blows them back to another island where they meet circe.