What is the word for to engage in return for money?

The Word you're looking for is "compensate." It refers to the act of providing payment or remuneration in exchange for services or work performed. Another term that can be used in a similar context is "remunerate."