Can cinnamon powder cause urine infection?

Nothing causes urinary tract infection except bacteria (or possibly some viruses) that over-grow in the tissue of the tract. It is possible that the byproducts of cinnamon powder that pass out in the urine may cause irritation to infected tissue, but that is not the same as causing the problem.