The property of a series of repeated measurements that is most directly related to precision is what?

The consistency or reproducibility of the measurements is most directly related to precision. A high precision means that repeated measurements on the same sample give very similar results, indicating a low level of random error in the measurements.