How do you explain the importance of password security specifically 2 factor authentication without sounding like a criminal?

Explain it in such a way that "Criminals can access your information easily if you don't do x." You don't have to be a criminal to understand how they bypass security. In fact many people make a job out of preventing such criminal activity from effecting their users. Keep using "Hackers will x," and "criminals will x."