Will your personal auto policy cover you in an accident if you are driving a rental car?

It may do, but you will need to specifically check with your insurer before you rent a car.