What is the difference between a medical records Technician and a medical coder?

The medical records tech works in the medical records dept and pulls and files the records.

A medical coder reviews doctor's notes and other records and translates them into numerical diagnosis and procedure codes, usually for the purpose of billing insurance companies.

A coder is a much more trained individual.