Do the base runners have to run when the bases are loaded and the batter hits the ball but gets out before reaching first base?

Yes. Since the batter is forced to run to first base the other runners are forced to advance. However, once the batter is put out at first base the other runners may attempt to go back to their original base.