Is it correct to say your available hours?

Yes, it is correct to say "your available hours" when referring to the hours that you are free or able to work, meet, or engage in activities.