What is the misspelt word in the ball went threw the pane of glass?

The misspelled Word in the sentence is 'threw' (the past tense of the verb to throw).

The correct sentence is: 'The ball went through the pane of glass.'

The Word through is a preposition, introducing the prepositional phrase 'the pane of glass'.