Is it easier to create muscle or turn fat into muscle?

You can't turn fat into muscle. The only thing you can do is burn fat while gaining muscle. The best thing for this is to eat a high protein diet while watching your sugar and carb intake. also strength training and cardio vascular exercise is essential for this.