What types of transportation are available from the Las Vegas airport and which would be the most affordable?

It depends on where you want to go. There are shuttles to various hotels and venues in the city. There are buses (cheapest) and taxis (priciest). "Affordable" is determined by your needs and your budget.