Can men try on underwear before buying?

No, you just have to buy it if you like it on how it looks through the bag that its in and if it is the right size.