Can you replace a 550cca battery with a 700cca battery?

Yes you sure can, and if you live in a cold climate that would be a good decision. When it is cold the more CCA the better.