Will a 350 bolt up to a s10 transmion?

yes. it will but it depends on the motor if it's a 2.8 v6 no it wont fit,if it's a four cylinder no it wont fit if it's a 4.3 v6 yes it will fit