Can you get pulled over when you are out of your car?

Yes. All you having already pulled over and gotten out of the car does is make the cop's job slightly more convenient.