Do a mineral have to be formed by a manufactured process to be considered a mineral?

No, indeed the contrary. A mineral is defined as a "naturally occurring, homogeneous solid with a defined chemical composition and a highly ordered atomic arrangement." So, a material such as tungsten carbide which is only man-made (as far as I know), would not be classified as a mineral.