If you loan your car to someone and they have an accident are you liable for medical costs?

Only if the crash was a result of a mechanical defect in the car, and you knew of the defect before loaning the car to them. If the crash resulted from their actions while driving (or another person's), you are not liable. If the person driving your car was At Fault, you will be responsible for any damages.