When a second technical is called on a bench does the head basketball coach or the assistant get booted?

The head coach is the leader of the bench. If a technical gets called on the bench in general as opposed to a specific player or coach on the bench, the technical goes to the head coach.