When and where did Louis Riel kill Thomas Scott?

Riel did not kill Thomas Scott. Ambroise Lépine was the man who was alleged to have been responsible for the death of Thomas Scott, which occurred on March 4, 1870, just outside Upper Fort Garry.