Can a different person return a rental car on behalf of the original renter?

Yes, in most cases, a different person can return a rental car on behalf of the original renter as long as they have the necessary documentation and authorization from the rental company.