Why do calcium carbonate and vinegar produce bubbles?

They actually fizz for different reasons. Soda usually fizzes because it has lots of gas bubbled into it that is trying to escape, while vinegar usually fizzes because it is reacting to a substance in a chemical reaction.