Will i get tracked down or arrested for showing my genitals on omegle?

Quite possiblely yes, but not definitely. Ask yourself why you did. Then throw your age into the mix and the age of the person to whom you exposed yourself. Any of those answers could be the variables of a crime.