Is it illegal to keep utility service on in a deceased parents name?

Yes, the account must bear the name of the current owner of the property.