Does the protein level in meat change when cooked?

YES it does in a way. Actually it becomes more "bioavailable." That is, cooked meat provides more protein that your body can absorb than uncooked meat.