Can you sue the state for hitting a deer your car is total and your insurance will not pay?

You are required by law to have liabilty coverage, but not collision coverage. If you did not have collision coverage then you are not due any compensation by your insurance company. If you did have collision insurance and the insurance company will not pay, then you may be able to sue the insurance company, but you cannot sue the state.