Does the word betrayer make sense?

Yes, "betrayer" is a correct term used to describe someone who betrays another person's trust or loyalty by deceiving them or acting against their best interests.